ÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ07.04 11:08
°Ë»öÇϱâ
ÀαâmouGEÇÐȸ

[¹ÙÀÌ¿À > ¹ÙÀÌ¿À]

·Î·¹¾ËÄÚ¸®¾Æ, ±Û·Î¹ú ºäƼ ±â¾÷ÀÇ ÀλçÀÌÆ®¿Í Áö¼Ó°¡´É¼º ºñÀü ¼±º¸¿©

±è°æÈÆ ±âÀÚ / wkt4619@naver.com
½ÂÀÎ 22-10-04 10:21 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 22-10-04 10:27  
 


·Î·¹¾ËÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »ç¹«¿¤ µÚ ¸®Å×ÀÏ)°¡ ¼­¿ï½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ºäƼ Æä½ºÆ¼¹ú ¡®2022 ¼­¿ïºäƼÀ§Å©¡¯¿¡ Âü¿©ÇØ ±Û·Î¹ú ºäƼ ±â¾÷ÀÇ ÀλçÀÌÆ®¿Í Áö¼Ó°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇϸç Çà»ç¸¦ ¼º·áÇß´Ù. 

 

·Î·¹¾ËÄÚ¸®¾Æ »ç¹«¿¤ µÚ ¸®Å×ÀÏ ´ëÇ¥´Â ¼­¿ïºäƼÀ§Å© °³¸·½Ä Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°·Î·¹¾ËÀº 1993³â ÀÌ·¡ Çѱ¹ÀÇ ºäƼ»ê¾÷°ú ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù. 

 

·Î·¹¾Ë Çõ½Å¹®È­ÀÇ Á¤¼ö¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ È­ÀåǰÀ» Çѱ¹¿¡ Ãâ½ÃÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ±Û·Î¹ú ºäƼ½ÃÀåÀ» À̲ô´Â K-ºäƼ »ýŰ踦 ±â¹ÝÀ¸·Î, Çѱ¹ÀÇ ¸ÚÀ» ´ãÀº È­ÀåǰÀ» Àü ¼¼°è¿¡ ¼±º¸¿´´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°¾ÕÀ¸·Î ±¹³» ÆÀ°ú ÆÄÆ®³Êµé°ú ÇÔ²², ¼­¿ïÀ» ¿òÁ÷À̰í, Çѱ¹À» ¿òÁ÷À̰í, ¼¼°è¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¸¸µé¾î °¡±æ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í Âü¿© ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

 

·Î·¹¾ËÄÚ¸®¾Æ´Â ¼­¿ïºäƼÀ§Å©°¡ ÁøÇàµÇ´Â 3ÀÏ µ¿¾È DDP ¾î¿ï¸²±¤Àå¿¡¼­ ±â¾÷ ºÎ½º¸¦ ¿î¿µÇØ ¹æ¹®°´µéÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. ºÎ½º¿¡´Â ¡®¿¡ÄÚ µðÀÚÀΡ¯ÀÌ Àû¿ëµÈ ·Î·¹¾ËÀÇ °¢Á¾ Á¦Ç°°ú ºäƼÅ×Å© ±â¼ú, ÆóÈ­ÀåǰÀ» Ȱ¿ëÇØ û³â ¹ß´ÞÀå¾ÖÀεéÀÌ ±×¸° ÀÚÈ­»ó ÀÛǰ µîÀÌ Àü½ÃµÇ¾î, ·Î·¹¾ËÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ¡®Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò¡¯À» Á¦½ÃÇß´Ù. 

 

·Î·¹¾ËÄÚ¸®¾ÆÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ²Ù¶Ù¸£ ÄÚ½º¸Þƽ ºê·£µå ÀÔ»ý·Î¶û ºäƼ´Â 30ÀÏ ¡®ºäƼ ¹ã, Æ®·»µå ¹ã¡¯ ¸ÞÀÌÅ©¾÷¼î¸¦ ÅëÇØ K-ºäƼ Æ®·»µå ¸ÞÀÌÅ©¾÷ ·èÀ» ¼±º¸¿´´Ù. AI±â¹Ý ½º¸¶Æ® ƾƮ µð¹ÙÀ̽º ¡®·çÁî ½¬¸£ ¸ÞÁ긣(ROUGE SUR MESURE)¡¯·Î ¸ÂÃãÇü ¸³ Ä÷¯¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ¹ýµµ °øÀ¯ÇÏ¸ç ·Î·¹¾Ë¸¸ÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ºäƼ Å×Å©¸¦ ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù.

 

ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¾÷»çÀÌŬ ¾ÆÆ®&µðÀÚÀÎ Ç÷§Æû 23.4LAB°ú À̼ÛÁØ ÀÛ°¡¿Í Äݶ󺸸¦ ÅëÇØ ¸¸µç È­Àåǰ °øº´ ¾÷»çÀÌŬ¸µ ¾ÆÆ®¿öÅ© ¡®Çâ±â ³ª¹«¡¯´Â ¿À´Â 30ÀϱîÁö ÇÑ´Þ°£ DDP¾î¿ï¸²±¤Àå¿¡ Àü½ÃµÈ´Ù. ÇØ´ç ÀÛǰ¿¡´Â Ű¿¤ ¹× ºñ¿ÀÅÛ °øº´ÀÌ È°¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç Æò¹üÇÑ ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÛÀº ³ë·ÂÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

 

 ºäƼ »ê¾÷ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °­¿¬ ¿ª½Ã ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®µÇ¾ú´Ù. ¡®ºäƼ Æ®·»µå ÀλçÀÌÆ®¡¯ ÄÁÆÛ·±½º¿¡¼­ ·Î·¹¾Ë ±×·ìÀÇ ÄÚ¸®¾Æ À̳뺣ÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ(KIC) ÃѰý Æäµ¥¸®Ä« įÆÄ¸®(Federica Campari)°¡ ¡®K-ºäƼ »ýŰ踦 ÅëÇÑ Çõ½Å¡¯¿¡ ´ëÇØ, ¶ó·Î½´Æ÷Á¦ ¸¶ÄÉÆÃ ¹× ÀÌÄ¿¸Ó½º ½ÅÀº°æ µð·ºÅͰ¡ ¡®¶ó·Î½´Æ÷Á¦ ºê·£µå Àü·« ¹× µðÁöÅÐ ¸¶ÄÉÆÃ ¼º°ø »ç·Ê¡¯¿¡ ´ëÇØ °­¿¬À» ÁøÇàÇÏ¸ç ·Î·¹¾ËÀÇ ÀλçÀÌÆ®, ³ëÇϿ츦 °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ´õºÒ¾î ·Î·¹¾ËÄÚ¸®¾Æ ¼ÒºñÀÚ ¹× ¸¶ÄÏ ÀλçÀÌÆ®(CMI) ÆÀ ÀÌÁÖ°æ µð·ºÅͰ¡ Çõ½Å ºäƼ ºñÁî´Ï½º ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ß±¼ÇÏ´Â ¡®ºñÁî´Ï½º ¹Ô¾÷ ÇÇĪ¡¯ ´ëȸ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù.

 
 
Copyright¨Ï»çÀ̾𽺿¥µð´º½º ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
   
 
 
 
 
³×ƼÁð Àǰß(0)
³»¿ë ¾ÆÀ̵ð ÀÛ¼ºÀÏ
 
ÀǰßÀÛ¼ºÇϱâ
 
 
À̸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
 
»ç³ëÇÇ-¾Æº¥Æ¼½º ÄÚ¸®¾Æ, ±¹³» Ç÷¿ì ȯÀÚ °üÀý ºÎÀ§º° Ȩ Æ®·¹ÀÌ´× °ø°³
Çѱ¹Äݸ¶, ¼­¿ï½Ã¿Í ±Û·Î¹ú ºäƼ Á᫐ µµ½Ã ¸¸µç´Ù
¹ÙÀÌ¿À ±â»ç¸ñ·Ï º¸±â
 
Àαⴺ½º
¾à¾÷°è ÇϰèÈÞ°¡ 8¿ù ÃÊ ÁýÁß...
¿ø°¡ Àý°¨À§ÇØ ¿ø·á¾à Áß±¹.ÀÎ..
°¡Å縯´ë-¢ß¿£ºñ¾Ë, ±³¸ð¼¼Æ÷..
GC³ì½ÊÀÚ ¡®2025 ¹ÙÀÌ¿ÀÞä ¾È..
°æÈñ´ëÇб³º´¿ø, ¡®Áø·áÇù·Â ..
 
¸¹ÀÌ º» Æ÷Åä´º½º
ÀÇÁ¤ºÎÀ»Áö´ëº´¿ø ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ..
ÇÏÀ̷δÐ, ¸¶½ºÅÏ-EDCÞä µî°ú ..
±æ¸®¾îµå, ¿¬¼¼¾Ïº´¿ø°ú Ç×¾Ï..
"¿ì·ç»ç' ´ë¿õ ÀÓÁ÷¿ø Âü¿© '..
 
ÃֽŠÀαⴺ½º
ÁÖÈ«±¹ ¸ÇÇØÆ°Ä¡°ú ´ëÇ¥¿øÀå, ..
GSK Æ®·¼¸®Áö200 ¿¤¸³Å¸, ÁßÁõ..
Çѱ¹³ë¹ÙƼ½º, À¯·´Ç÷¾×ÇÐȸ¼­..
Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø, 2025.7.1..
°æÈñ´ë ¿¬µ¿°Ç ±³¼ö ¿¬±¸ÆÀ, ..