Ä¥°î°æºÏ´ëÇб³º´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍ°¡ ¿ÃÇØ·Î ÀÏ°ö ¹ø°°¡ µÇ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ´ëÀå¾Ï ·Îº¿¼ö¼ú Ä·ÇÁ(The 7th Asian Robotic Camp for Colorectal Surgeons, ARCCS) ±¹Á¦Çмú´ëȸ¸¦ 2018³â 10¿ù 11ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 10¿ù 13ÀÏ(Åä)±îÁö Ä¥°î°æºÏ´ëÇб³º´¿ø(´ë±¸ ºÏ±¸ È£±¹·Î)¿¡¼ °³ÃÖÇß´Ù.
¡®º¹°°æ°ú ·Îº¿ ¼ö¼úÀÇ ¼¼°èÀûÀΠǥÁØÀ» ¸¸µéÀÚ¡¯¸¦ ½½·Î°ÇÀ¸·Î ÁøÇà µÈ À̹ø Çмú´ëȸ´Â ¾à 300¸í ÀÌ»óÀÇ ¼¼°è °¢±¹ ÀÇ·áÁøÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´´Ù.
ƯÈ÷ Á÷Àå¾Ï ¼ö¼úÀÇ Ã¢½ÃÀÚ ¿µ±¹ÀÇ ºô Èúµå(º¥½ÌÅå ³ë½º ÇÜÇÁ¼Å º´¿ø/Basingstoke and North Hampshire Hospital)¿ÍÀÇ 1½Ã°£°¡·®ÀÇ ¿ø°Ý Åä·ÐÀ¸·Î, Á÷Àå¾Ï ¼ö¼úÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ ½Éµµ ÀÖ´Â ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡, ÇØ´ç ºÐ¾ß ÃÖ°íÀÇ ±¹³»¿Ü Àü¹®°¡ 60¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ´ëÀå¾Ï Ä¡·áÀÇ »õ·Î¿î ±â¼ú°ú °á°úµéÀ» ´Ù¾çÇÑ °ÀÇ, ¼ö¼ú ¿µ»ó, ¼ö¼ú ½Ã¿¬ µîÀ» ÅëÇØ »çÈê°£ ÁýÁß ¹ßÇ¥ ¹× Åä·ÐÀÇ ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
Áö±Ý±îÁö Âü¿©ÇØ¿Â ±¹³»¿Ü ÀÇ»çµéÀº ¡®´ëÀå¾Ï ÇϳªÀÇ ÁÖÁ¦·Î »çÈê°£ Àú ħ½À Ä¡·áÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Çмú´ëȸ¡¯ ¶ó°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. Ä¥°î°æºÏ´ëÇб³º´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍ´Â(ÃÖ±Ô¼®, ¹ÚÁؼ®, ¹Ú¼ö¿¬, ±èÇýÁø ±³¼ö) ÀϺ» ±³Åä´ë »çÄ«ÀÌ ±³¼ö(Yoshihara Sakai)¸¦ °øµ¿ ÇÐȸÀåÀ¸·Î ÃÊûÇØ À̹ø ±¹Á¦ Çмú´ëȸ¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿´À¸¸ç, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀå¾Ï ȯÀÚ¿¡°Ô ´õ ³ªÀº ÀǷḦ Á¦°øÇÏ°í Çѱ¹ÀÇ ·Îº¿ ¼ö¼úÀÇ À§»óÀ» µå³ôÀÏ ±âȸ°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÇÑÆí, Ä¥°î°æºÏ´ëÇб³º´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍ´Â ¡®2015 Á¦4ȸ ·Îº¿ ¼ö¼ú Ä·ÇÁ¡¯ÀÇ È«Äá Åõ¾î¸¦ ÁøÇàÇÏ°í, ¡®2016 ¼¼°èÀÓ»ó¼ö¼ú·Îº¿ÇÐȸ(Clinical Robotic Surgery Association, CRSA)¡¯¸¦ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ´ë±¸¿¡ À¯Ä¡ÇÏ¿© ¡®Á¦5ȸ ·Îº¿¼ö¼úÄ·ÇÁ¡¯¿Í °øµ¿°³ÃÖ ÇÏ´Â µî ±½Á÷ÇÑ ¼º°ú¸¦ ³ªÅ¸³½ ¹Ù ÀÖ´Ù.